KAZZ-ASH

「いろは歌」について

「いろはにほへと　ちりぬるを」

は知っていても、続きを知らない人が案外多い。

----------------
色は匂へど　散りぬるを
我が世誰そ　常ならむ
有為（うい）の奥山　今日越えて
浅き夢見じ　酔ひもせず
----------------

んで、

山口 謠司さんの
■日本語の奇跡
＜アイウエオ＞と＜いろは＞の発明

で、知ったんだけどもこれは『涅槃経（ねはんぎょう）』の「諸行無常　是正滅法　生滅滅己　寂滅為楽」の意であるということを知った。

つまり（以下、ネットより一部引用）

「いろはにほへと・・・」は『涅槃経（ねはんきょう）』の「諸行無常　是正滅法　生滅滅己　寂滅為楽」を表すと言われる。

色は匂へど　散りぬるを
香りよく色美しく咲き誇っている花も、やがては散ってしまう。
諸行無常（しょぎょうむじょう）

我が世誰そ　常ならむ
この世に生きる私たちとて、いつまでも生き続けられるものではない。
是生滅法（ぜしょうめっぽう）

有為の奥山　今日越えて
この無常の、有為転変の迷いの奥山を今乗り越えて
生滅滅己（しょうめつめつい）

浅き夢見じ　酔ひもせず
悟りの世界に至れば、もはや儚い夢を見ることなく、現象の仮相の世界に酔いしれることもない安らかな心境である。
寂滅為楽（じゃくめついらく）

なるほど～
ホ(・д・) ォー

なんだか有り難い気持になってきた（笑）！

幼い頃、
「いろはにほへと・・・」といっておばぁちゃんに教わっていたのを思い出す。

参考

山口謠司 オフィシャルサイト